首页Home 猫头鹰The Owl

故事改编 · 适合幼童 · 非出版社官方Adapted story · for young kids · not an official publisher edition

猫头鹰The Owl

猫头鹰被当成可怕的怪影子,其实它只是夜里护林的朋友;村民学会不再害怕不同。At night, round eyes shine in a tree.

开始看故事Start story
立体场景3D scene

点一点、翻一翻Tap & flip

点点场景;翻面卡看看里面。Tap the scene; flip cards to peek.

🪟点翻看看Flip to peek
📖故事里的朋友Friends in the story
🎁点翻惊喜Flip surprise
💛温柔又勇敢Kind and brave
故事Story

慢慢读Read slowly

一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.

1夜里,树上有一对圆圆的眼睛。村民小声说:「好可怕,快躲开!」猫头鹰其实只是眨眨眼。At night, round eyes shine in a tree. Villagers whisper, "Scary—stay away!" The owl is only blinking.
2小女孩提着灯走近:「你好呀,你在做什么?」猫头鹰轻声:「我看着森林,怕小动物迷路。」A little girl lifts a lantern: "Hello—what are you doing?" The owl soft-says, "I watch the woods so little animals don't get lost."
3女孩把消息带给大家。村民们来到树下,看见猫头鹰温柔地点头,心里暖暖的。The girl tells everyone. Villagers gather under the tree; the owl nods kindly, and hearts grow warm.
4从那天起,夜里有人抬头说:「谢谢护林朋友。」猫头鹰「咕咕」回应,森林更安静也更安心。From then on, people look up at night: "Thank you, forest friend." The owl hoots back. The woods feel quieter—and safer.
小互动Play

动手试一试Try it

点选或拖放;Pad 上也可以先点再点。Tap or drag; on Pad you can tap-then-tap.

① 点猫头鹰眼睛:从「吓人影子」变成温柔眨眼和「咕咕」① Play drag

拖进去,或先点物品再点放的地方。Drag in, or tap item then spot.

放这里Drop here
📖 主角Hero
⭐ 星星Star
🎁 礼物Gift

② 拖小灯笼靠近树,照出猫头鹰身边的小动物安睡② Choose kindly

点一点正确的做法。Tap the kind choices.