首页Home 比目鱼The Flounder

故事改编 · 适合幼童 · 非出版社官方Adapted story · for young kids · not an official publisher edition

比目鱼The Flounder

海边小朋友遇见会说话的比目鱼,学会把贝壳和快乐一起分享。Little Sea finds shells on the beach.

开始看故事Start story
立体场景3D scene

点一点、翻一翻Tap & flip

点点场景;翻面卡看看里面。Tap the scene; flip cards to peek.

🪟点翻看看Flip to peek
📖故事里的朋友Friends in the story
🎁点翻惊喜Flip surprise
💛温柔又勇敢Kind and brave
故事Story

慢慢读Read slowly

一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.

1小海娃在沙滩捡贝壳,浅水里浮出一条扁扁的比目鱼:「嗨,你的口袋装得好满呀。」Little Sea finds shells on the beach. A flat flounder floats up: "Hi—your pockets are so full!"
2比目鱼说:「留下几枚漂亮的,把多余的分给路过的小朋友,口袋会更轻,心会更亮。」The flounder says, "Keep a few pretty ones, and share the rest with friends who pass by. Your pockets grow lighter, your heart grows brighter."
3小海娃照做了,大家一起拼出彩虹贝壳画。浪花轻轻拍掌,比目鱼眨眨眼游远。Little Sea shares. Together they make a rainbow shell picture. Waves clap softly; the flounder blinks and swims away.
4傍晚小海娃摸摸口袋:「够用就好,分享更开心。」海边亮起小小灯塔似的微笑。At dusk Little Sea pats the pocket: "Enough is enough—sharing feels happier." A lighthouse-like smile lights the shore.
小互动Play

动手试一试Try it

点选或拖放;Pad 上也可以先点再点。Tap or drag; on Pad you can tap-then-tap.

① 拖贝壳进「留下」篮或「分享」篮,听浪花提示音① Play drag

拖进去,或先点物品再点放的地方。Drag in, or tap item then spot.

放这里Drop here
📖 主角Hero
⭐ 星星Star
🎁 礼物Gift

② 点比目鱼眨眼,弹出「够用就好」贴纸② Choose kindly

点一点正确的做法。Tap the kind choices.