故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句，适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1麦秆、煤块和豆子是好朋友。他们想一起去河对岸看风景。Straw, Coal, and Bean are good friends. They want to see the view across the little river.
2麦秆躺成一座小桥。煤块轻轻走过，豆子蹦蹦跳跳。Straw lies down as a tiny bridge. Coal walks carefully; Bean hops along.
3豆子忽然笑得太开心，壳裂开了一点。裁缝路过，用黑线把它缝好。Bean laughs so hard that her shell opens a little. A tailor passes by and sews it with black thread.
4三伙伴安全到对岸。豆子身上有条黑缝，大家笑着说那是友谊的记号。The three friends reach the other side safely. Bean has a black seam—they smile and call it a mark of friendship.