故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1家里有三个姐妹。两眼姑娘常常被冷落,只能安静地坐在角落。There are three sisters at home. Two-Eyes often feels left out and sits quietly in the corner.
2一只友好的山羊走来。仙女轻声说:善良的孩子,我会帮你吃饱、变开心。A friendly goat comes by. A fairy whispers: kind child, I will help you feel full and happy.
3院子里长出金苹果树。谁对两眼姑娘友善,苹果就落在谁手里。A golden-apple tree grows in the yard. Apples fall into the hands of whoever is kind to Two-Eyes.
4姐妹们看见果实,终于明白:善良最闪亮。大家和好,一起分享金苹果。The sisters see the fruit and finally understand: kindness shines brightest. They make peace and share the golden apples.