故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句，适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1玛琳姑娘住在高高的塔楼里，觉得闷闷的。她用绳子悄悄滑下，想去找好朋友。Maid Maleen lives in a tall tower and feels bored. She slides down a rope to find her friends.
2路上她短暂迷路，又饿又累。好心的面包房阿姨给她面包，园丁给她水喝。She gets briefly lost and tired. A kind bakery aunt gives bread, and a gardener gives water.
3玛琳把随身的小手帕做成记号。王子认出熟悉的绣花，惊喜地叫出她的名字。Maleen makes a mark with her little handkerchief. The prince knows the embroidery and calls her name.
4误会解开，大家拥抱团圆。塔楼变成好玩的观景台，玛琳再也不孤单。The mix-up clears, and everyone hugs. The tower becomes a fun lookout, and Maleen is not lonely anymore.