故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1约丽丹和约雷德尔手牵手去林中散步。雾气忽然升起,他们走进一座迷雾小屋。Jorinda and Joringel walk hand in hand in the woods. Mist rises, and they enter a foggy little hut.
2小屋的迷雾把约丽丹轻轻变成一只会唱歌的小鸟。约雷德尔着急,却没有伤害任何人。The hut's mist gently turns Jorinda into a singing bird. Joringel worries, but no one is hurt.
3夜里他梦见一朵鲜红的花。天亮后他找到红花,举着走进迷雾小屋。At night he dreams of a bright red flower. At dawn he finds it and carries it into the misty hut.
4红花碰到小鸟,约丽丹变回女孩。两人拥抱出雾,迷雾散去,他们安全回家。The red flower touches the bird, and Jorinda becomes a girl again. They hug, leave the mist, and go safely home.