故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1韩赛尔和格蕾特去森林玩。韩赛尔悄悄撒下小石子,一路做记号。Hansel and Gretel play in the forest. Hansel quietly drops little stones to mark the way.
2天快黑时,他们看见一座亮灯的小屋。好心的阿姨请他们喝热汤,还教认星星回家。Near dark they see a lit little house. A kind auntie gives them warm soup and teaches them to follow the stars home.
3夜里石子在月光下闪闪发光。兄妹顺着亮点,一步步走回爸爸身边。At night the stones sparkle in the moonlight. Brother and sister follow the bright dots back to Dad.
4爸爸抱紧他们说:下次出门,我们一起去。Dad hugs them tight and says: Next time, we go together.