故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1小裁缝走进树林,看见一座亮晶晶的透明小屋,里面有位姑娘在安静休息。A young tailor walks into the woods and finds a shiny glass hut. Inside, a girl rests quietly.
2墙上写着:「她不是被困,只是睡着等朋友来敲门。」男孩轻轻敲了三下:「你好,我来帮忙。」A note on the wall says: "She is not trapped—only sleeping until a friend knocks." He knocks three soft times: "Hello, I'm here to help."
3姑娘醒来笑了:「谢谢你。有人误会我躲起来了,其实我只是在等真心朋友。」男孩帮她整理小屋的花。The girl wakes and smiles: "Thank you. Someone thought I was hiding, but I was only waiting for a true friend." He helps tidy the flowers in the hut.
4两人走出树林,告诉大家真相。误会解开了,姑娘回家拥抱家人,男孩也交到了好朋友。They leave the woods and tell everyone the truth. The mix-up clears. The girl hugs her family, and the boy gains a good friend.