故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1狐狸遇见小猫,夸口说:我有一百种聪明办法!小猫轻轻说:我只有一招——会上树。Fox meets little Cat and boasts: I know a hundred clever tricks! Cat says softly: I have only one—I can climb trees.
2忽然远处传来狗叫声,大家心里一慌。小猫「嗖」地爬上大树,安安稳稳坐在枝上。Suddenly dogs bark far away, and everyone feels scared. Cat zooms up a big tree and sits safely on a branch.
3狐狸想东想西:钻洞?装睡?绕圈?越想越慌,脚下一滑坐到草地上。Fox thinks: Dig a hole? Pretend to sleep? Run in circles? He gets more flustered and slips onto the grass.
4狗跑过去了。小猫跳下来说:一招练熟就够用。狐狸脸红笑笑:以后我也好好练几招真本事。The dogs pass by. Cat jumps down: One well-practiced skill is enough. Fox blushes and smiles: I’ll practice a few real skills too.