首页Home 鸬鹚和戴胜The Cormorant and the Hoopoe

故事改编 · 适合幼童 · 非出版社官方Adapted story · for young kids · not an official publisher edition

鸬鹚和戴胜The Cormorant and the Hoopoe

会潜水的鸬鹚和会找虫子的戴胜互相学习,分享鱼和虫子,成为最好的朋友。By the river, a cormorant dives for a little fish; a hoopoe pecks plump bugs in the grass.

开始看故事Start story
立体场景3D scene

点一点、翻一翻Tap & flip

点点场景;翻面卡看看里面。Tap the scene; flip cards to peek.

🪟点翻看看Flip to peek
📖故事里的朋友Friends in the story
🎁点翻惊喜Flip surprise
💛温柔又勇敢Kind and brave
故事Story

慢慢读Read slowly

一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.

1河边,鸬鹚咕咚潜入水里叼起小鱼;戴胜在草丛里啄出胖虫子,各自吃得香香的。By the river, a cormorant dives for a little fish; a hoopoe pecks plump bugs in the grass. Each eats happily.
2戴胜好奇:「你怎么会游泳呀?」鸬鹚也问:「你怎么总能找到虫子?」The hoopoe wonders, "How do you swim?" The cormorant asks, "How do you always find bugs?"
3它们决定交换本领:戴胜学着轻轻踩水,鸬鹚学着侧耳听草丛沙沙声。They swap skills: the hoopoe tries gentle paddling; the cormorant listens for rustles in the grass.
4傍晚,它们把鱼和虫子摆成一桌小宴:「我们不一样,但可以一起变厉害!」At dusk they set a tiny feast of fish and bugs: "We're different—but we grow strong together!"
小互动Play

动手试一试Try it

点选或拖放;Pad 上也可以先点再点。Tap or drag; on Pad you can tap-then-tap.

① 拖鸬鹚入水捞鱼、拖戴胜入草找虫子① Play drag

拖进去,或先点物品再点放的地方。Drag in, or tap item then spot.

放这里Drop here
📖 主角Hero
⭐ 星星Star
🎁 礼物Gift

② 把鱼和虫子拖到共享小桌,听两只鸟「干杯」叽喳② Choose kindly

点一点正确的做法。Tap the kind choices.