故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1集市很热闹。一个小孩看见商人桌上的小布袋,以为是自己的玩具袋,抱走了。The market is busy. A child sees a little cloth bag on a merchant’s table, thinks it is his toy bag, and carries it away.
2走了几步,他摸摸口袋,心里不安:这好像不是我的。他转身跑回摊位。After a few steps, he pats the bag and feels uneasy: This might not be mine. He turns and runs back to the stall.
3他把小布袋还给商人,小声说:对不起,我拿错了。商人对他笑了笑。He returns the little cloth bag and softly says: Sorry, I took the wrong one. The merchant smiles at him.
4商人请他吃点心,说:诚实最珍贵。小孩心里暖暖的,也学会了问清楚再拿。The merchant treats him to a snack and says: Honesty is the most precious thing. The child’s heart feels warm, and he learns to ask before taking.