故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1辛巴达第五次出海,船轻轻靠上小岛。海里游来一只爱唱歌的大鲸。On his fifth voyage, Sinbad’s ship gently docks at a little island. A singing whale swims over from the sea.
2鲸朋友的尾巴缠着海草,游不快了。辛巴达帮它一点点解开海草。Seaweed wraps the whale friend’s tail, so it cannot swim fast. Sinbad helps untangle the seaweed bit by bit.
3鲸朋友高兴地唱歌。他们一起看金色的日落。The whale friend sings happily. They watch the golden sunset together.
4辛巴达平安回家。他说:帮忙和歌声,能交到海里的好朋友。Sinbad gets home safely. He says: Helping and singing can make good friends in the sea.