首页Home 哈里发迈蒙和学者的故事Caliph Mamun and the Scholar

故事改编 · 适合幼童 · 非出版社官方Adapted story · for young kids · not an official publisher edition

哈里发迈蒙和学者的故事Caliph Mamun and the Scholar

学者用星星和树叶,教哈里发和孩子们爱学习。Caliph Mamun invites a scholar to the palace.

开始看故事Start story
立体场景3D scene

点一点、翻一翻Tap & flip

点点场景;翻面卡看看里面。Tap the scene; flip cards to peek.

🪟点翻看看Flip to peek
📖故事里的朋友Friends in the story
🎁点翻惊喜Flip surprise
💛温柔又勇敢Kind and brave
故事Story

慢慢读Read slowly

一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.

1哈里发迈蒙请学者来皇宫。学者没有讲很难的书,只问:你看过夜空的小灯吗?Caliph Mamun invites a scholar to the palace. The scholar skips hard books and asks: Have you seen the little lamps in the night sky?
2他们走到院子里。学者指着星星说:一颗、两颗、三颗。孩子们也围过来一起数。They walk into the courtyard. The scholar points at stars: One, two, three. Children gather and count along.
3学者又捡起一片树叶:叶脉像小路。孩子们摸一摸,说:原来树叶也会说话。The scholar picks up a leaf: The veins look like tiny paths. Children touch it and say: Leaves can talk too.
4迈蒙笑着说:学习像看星星一样有趣。大家都爱上观察,把好奇装进小口袋。Mamun smiles: Learning is as fun as watching stars. Everyone falls in love with looking closely and tucks curiosity into little pockets.
小互动Play

动手试一试Try it

点选或拖放;Pad 上也可以先点再点。Tap or drag; on Pad you can tap-then-tap.

① 点夜空点亮星星,数一数有几颗① Play drag

拖进去,或先点物品再点放的地方。Drag in, or tap item then spot.

放这里Drop here
📖 主角Hero
⭐ 星星Star
🎁 礼物Gift

② 把树叶翻面:正面绿叶 → 背面看叶脉小路② Choose kindly

点一点正确的做法。Tap the kind choices.