首页Home 朱德尔Judar and His Brothers

故事改编 · 适合幼童 · 非出版社官方Adapted story · for young kids · not an official publisher edition

朱德尔Judar and His Brothers

朱德尔找到神奇宝藏,和哥哥一起分享。Judar has two brothers.

开始看故事Start story
立体场景3D scene

点一点、翻一翻Tap & flip

点点场景;翻面卡看看里面。Tap the scene; flip cards to peek.

🪟点翻看看Flip to peek
💎故事里的朋友Friends in the story
🎁点翻惊喜Flip surprise
💛温柔又勇敢Kind and brave
故事Story

慢慢读Read slowly

一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.

1朱德尔有两个哥哥。他们有时会吵架,朱德尔却总想和好。Judar has two brothers. They sometimes quarrel, but Judar always wants to make peace.
2一天他发现一个闪闪的宝藏箱。里面有漂亮的礼物和甜点心。One day he finds a sparkling treasure chest. Inside are pretty gifts and sweet snacks.
3他没有自己藏起来,而是把礼物分给两个哥哥。大家抱在一起笑了。He does not hide them—he shares the gifts with both brothers. They hug and smile.
4他们说:好东西要一起分享。三兄弟从此手拉手照顾家里。They say: Good things are for sharing. The three brothers hold hands and care for home together.
小互动Play

动手试一试Try it

点选或拖放;Pad 上也可以先点再点。Tap or drag; on Pad you can tap-then-tap.

① 把三份礼物拖给三位兄弟① Play drag

拖进去,或先点物品再点放的地方。Drag in, or tap item then spot.

放这里Drop here
💎 主角Hero
⭐ 星星Star
🎁 礼物Gift

② 点「和好」握手贴,兄弟靠到一起② Choose kindly

点一点正确的做法。Tap the kind choices.