故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1国王带着许多金银去找山里的隐士。隐士住在小小的安静小屋。A king brings lots of gold to visit a hermit in the hills. The hermit lives in a small quiet hut.
2隐士请国王坐下,先安静听风吹树叶的声音。国王慢慢把心放软。The hermit asks the king to sit and first listen to the wind in the leaves. The king softens his busy heart.
3他们一起分吃简单的面包和果子。国王发现:这样比堆满金银更快乐。They share simple bread and fruit. The king finds this happier than piles of gold.
4国王回家后也学着安静倾听、和人分享。他说:简单的好心最宝贵。Back home he practices quiet listening and sharing. He says: Simple kindness is the greatest treasure.