首页Home 渔夫和人鱼的故事The Fisherman and the Merman

故事改编 · 适合幼童 · 非出版社官方Adapted story · for young kids · not an official publisher edition

渔夫和人鱼的故事The Fisherman and the Merman

渔夫遇见友善的人鱼,一起交换贝壳与面包。A fisherman pulls his net by the sea and suddenly sees a friendly merman.

开始看故事Start story
立体场景3D scene

点一点、翻一翻Tap & flip

点点场景;翻面卡看看里面。Tap the scene; flip cards to peek.

🪟点翻看看Flip to peek
📖故事里的朋友Friends in the story
🎁点翻惊喜Flip surprise
💛温柔又勇敢Kind and brave
故事Story

慢慢读Read slowly

一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.

1渔夫在海边拉网,忽然看见一位友善的人鱼。人鱼笑着招手。A fisherman pulls his net by the sea and suddenly sees a friendly merman. The merman smiles and waves.
2人鱼送上闪亮贝壳,渔夫分出暖暖的面包。他们成了好朋友。The merman offers shiny shells; the fisherman shares warm bread. They become good friends.
3他们约定:一起保护海边清洁,不乱丢东西。海浪轻轻鼓掌。They promise: We will keep the shore clean and never litter. The waves clap gently.
4每天清晨,渔夫和人鱼在阳光里打招呼。海边变得更干净更美。Every morning, the fisherman and the merman greet each other in the sunshine. The shore grows cleaner and prettier.
小互动Play

动手试一试Try it

点选或拖放;Pad 上也可以先点再点。Tap or drag; on Pad you can tap-then-tap.

① 拖贝壳和面包互相交换① Play drag

拖进去,或先点物品再点放的地方。Drag in, or tap item then spot.

放这里Drop here
📖 主角Hero
⭐ 星星Star
🎁 礼物Gift

② 点垃圾放进小桶,让海边变干净② Choose kindly

点一点正确的做法。Tap the kind choices.