首页Home 巴格达理发师The Barber of Baghdad

故事改编 · 适合幼童 · 非出版社官方Adapted story · for young kids · not an official publisher edition

巴格达理发师The Barber of Baghdad

爱说话的理发师一边剪发一边讲小故事。In Baghdad lives a chatty barber.

开始看故事Start story
立体场景3D scene

点一点、翻一翻Tap & flip

点点场景;翻面卡看看里面。Tap the scene; flip cards to peek.

🪟点翻看看Flip to peek
📖故事里的朋友Friends in the story
🎁点翻惊喜Flip surprise
💛温柔又勇敢Kind and brave
故事Story

慢慢读Read slowly

一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.

1巴格达有位爱说话的理发师。他给客人剪发时,总爱讲排队和礼貌的小故事。In Baghdad lives a chatty barber. While he trims hair, he tells little stories about lining up and being kind.
2客人起初嫌他话多。理发师轻轻说:听完这一句,头发就齐啦。Guests first find him too talkative. The barber says softly: One more line—and your hair will be neat.
3他提醒大家:先排队、说谢谢、也帮帮邻居。客人听了都点头。He reminds everyone: Wait your turn, say thank you, and help neighbors. Guests nod along.
4理发店变得又暖又热闹。小朋友都喜欢来这里听故事、剪齐头发。The shop grows warm and lively. Children love coming here for stories and tidy haircuts.
小互动Play

动手试一试Try it

点选或拖放;Pad 上也可以先点再点。Tap or drag; on Pad you can tap-then-tap.

① 点梳子让理发师讲一句礼貌小提示① Play drag

拖进去,或先点物品再点放的地方。Drag in, or tap item then spot.

放这里Drop here
📖 主角Hero
⭐ 星星Star
🎁 礼物Gift

② 把「排队」牌子拖到门口椅子旁② Choose kindly

点一点正确的做法。Tap the kind choices.