首页Home 白第鲁与赵赫兰Badr Basim and Jauharah

故事改编 · 适合幼童 · 非出版社官方Adapted story · for young kids · not an official publisher edition

白第鲁与赵赫兰Badr Basim and Jauharah

海上冒险遇见善良的人鱼朋友,一起平安靠岸。Badr's little boat drifts by bright coral.

开始看故事Start story
立体场景3D scene

点一点、翻一翻Tap & flip

点点场景;翻面卡看看里面。Tap the scene; flip cards to peek.

🪟点翻看看Flip to peek
📖故事里的朋友Friends in the story
🎁点翻惊喜Flip surprise
💛温柔又勇敢Kind and brave
故事Story

慢慢读Read slowly

一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.

1白第鲁的小船漂到彩色珊瑚旁。水里游来友善的人鱼赵赫兰。Badr's little boat drifts by bright coral. Kind mermaid Jauharah swims up to say hello.
2赵赫兰教他认贝壳、看发光的小鱼,还递上甜甜的海葡萄。She shows him shells and glowing fish, and offers sweet sea grapes.
3起小浪了,人鱼推着船,白第鲁抓紧桨,两人齐心划向岸。Small waves rise; the mermaid nudges the boat while Badr holds the oars. Together they steer to shore.
4安全上岸后,他们在沙滩堆城堡:「好心朋友能把海路照亮。」Safe on the sand, they build a castle: "Kind friends light the sea path."
小互动Play

动手试一试Try it

点选或拖放;Pad 上也可以先点再点。Tap or drag; on Pad you can tap-then-tap.

① 点人鱼尾巴,船跟着靠近珊瑚① Play drag

拖进去,或先点物品再点放的地方。Drag in, or tap item then spot.

放这里Drop here
⛵ 小船Ship
🪢 绳子Rope
🍪 饼干Biscuit

② 把贝壳拖上沙滩,堆出小城堡② Choose kindly

点一点正确的做法。Tap the kind choices.