故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句，适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1玩具架上住着瓷牧羊女和扫烟囱的人。他们是一对好朋友，喜欢手拉手。On the toy shelf live a china shepherdess and a chimney sweep. They are good friends who like to hold hands.
2架子有点挤，他们想去看看更宽敞的地方。他们小心地爬过桌子边缘。The shelf feels crowded, so they want to see a roomier place. They carefully climb past the table edge.
3外面很大，也有点陌生。他们想了想：还是熟悉的架子最安心。Outside is big and a little strange. They think: Our familiar shelf feels safest.
4他们回到架子上，肩并肩站好。朋友们说：家，是彼此在一起的地方。They return to the shelf and stand side by side. Friends say: Home is being together.