故事Story
慢慢读Read slowly
一段一两句,适合 5 岁。One or two short sentences per bit — age 5.
1田里长着老柳树、小麦和荞麦。荞麦抬着头说:我最高,谁都别挡我。In the field grow an old willow, wheat, and buckwheat. Buckwheat holds his head high: I am the tallest.
2老柳树轻声说:有时低头更好。乌云来了,风开始跳舞。The old willow says softly: Sometimes it is better to bow. Dark clouds come; the wind begins to dance.
3雨点落下来。荞麦终于弯弯腰,把雨水喝进根里。小麦也笑着说:一起长吧。Raindrops fall. Buckwheat finally bends and drinks the water into his roots. Wheat smiles: Let's grow together.
4天晴了,荞麦开出白白的小花。他学会了和邻居友好相处。The sky clears. Buckwheat opens little white flowers. He has learned to be a kind neighbor.